C'è qualcuno che mi può spiegare come mai una foto digitale scattata in RAW, convertita in bianco nero in Photoshop, salvata in due versioni: TIFF a 16 bit in RGB e TIFF a 16 bit in scala di grigio, in photoshop la visualizzazione di ambedue non presenta alcuna differenza tonale, mentre con un visualizzatore qualsiasi (Windows, Irfan View, Fast Stone ecc.) la versione in scala di grigio appare sempre più scura?
Il problema per me è importante perché devo consegnare ad una tipografia i files per la pubblicazione di un libro. Quale situazione è la più attendibile?

dipende dal profilo che hai impostato per il bn
se il software di visualizzazione non ha una corretta gestione del colore assume che il gamma del profilo immagine sia 2,2 se invece il gamma è minore l'immagine apparirà più scura
se imposti come profilo bn il grey gamma 2,2 ti risolvi questi problemi di visualizzazione con sw che non gestiscono il colore
però se mandi i file in tipografia si spera che loro gestiscano il colore correttamente e quindi il profilo del documento è irrilevante perchè sarà comunque onorato. tuttavia la cosa più semplice è chiedere direttamente al tipografo in che formato vorrà le fotografie.

ciao
daniele